Možda mi treba neko da podeli sa mnom moje zaprepašæenje.
Možná se chci jen podělit o své překvapení.
U ovakvim trenucima samo mi treba neko da me zagrli.
V téhle době prostě potřebuju, aby mě někdo obejmul.
Neki od tunela imaju metalne rešetke pa mi treba neko dobar u savijanju.
V některejch tunelech jsou mříže, takže budu potřebovat někoho, kdo se vyzná v ohejbání.
Pa, nisam siguran koliko je štete napravljeno tako da mi treba neko vreme sa èovekom da utvrdim da li æe obièno izvinjenje da proðe.
O čem to mluvíš? Nevím, jak velká škoda byla napáchána, takže ho potřebuju vidět, abych posoudil, zda bude stačit omluva.
Reci joj da se smrzavam i da mi treba neko da bi mi krv procirkulisala.
Řekni jí, že mi mrzne prdel... a že bych tu potřeboval někoho,... aby mi rozproudil krev.
Pitala sam jer mi treba neko da prièuva Emu veèeras.
Ptám se proto, že potřebuju někoho, kdo by mi večer pohlídal Emmu.
Vidiš, rekla sam da mi treba neko.
Vidíš, já říkala, že někoho potřebuju.
Slušaj, moja gluva advokatica je rekla da mi treba neko da svedoèi o mom karakteru, i ti treba da ga naðeš.
Poslouchej, má hluchá obhájkyně říkala, že musim mít dobrý svědky, a potřebuju, abys mi nějaký našel.
Naravno, samo mi treba neko da sedi pred kamerom.
Jistě, jen někdo musí sedět tam.
Samo mi treba neko sa kim bih prièao.
Řekl bych, že si s někým prostě potřebuji promluvit.
Samo... samo mi treba neko za razgovor.
Já jen -- musela jsem s někým mluvit.
Nije to kao izlazak, samo mi treba neko da ide sa mnom.
A nemyslím to jako rande, nebo tak. Prostě chci, aby se mnou někdo šel.
Samo mi treba neko sranje da ubedi porotu.
Dobře, potřebuju jenom takové ty bláboly, co přesvědčí porotu.
Samo mi treba neko vrijeme da to prihvatim.
Jen potřebuji nějaký čas, abych to strávil.
Vi æete igrati, smejati, ali mi treba neko da mi preda kljuèeve grada.
Budete mávat, budete se smát, ale potřebuji někoho kdo mi podrží klíč od města.
Samo mi treba neko ko æe pripaziti na utvrðenje.
Jen potřebuju, aby někdo bránil pevnost.
Samo mi treba neko ko se razumije u opremu da je dovrši.
Jen potřebuju mozkovnu, abych to dotáhnul do konce.
Za moje probleme mi treba neko ko je jako pametan.
Na mé problémy potřebuji někoho velmi chytrého.
Ovde sam samo, jer mi treba neko ko æe prepoznati moj potencijal i gledati bespomoæno kako sve odbacujem.
Jsem tady, protože potřebuji, aby někdo rozeznal můj potenciál a bezradně sledoval, jak ho zahazuji.
Ali na kraju dana, da li mi treba neko kada sumnjam u sebe, kad sam nesiguran i moje srce me izneveri?
Ale když na to přijde, potřebuju někoho pro chvíle, kdy o sobě pochybuju, jsem nejistý a mé srdce mě zrazuje?
Da li mi treba neko ko, kad se vrućina užari, ima moja leđa?
Potřebuji někoho, kdo mi bude krýt záda, když půjde do tuhého?
Zato mi treba neko od stare škole da mi pomogne da mu uzmem novac.
Takže potřebuju někoho ze staré školy, aby mi pomohl ho obrat.
Lois, rekoh ti da mi treba neko da spava pored mene.
Říkal jsem ti, že potřebuju někoho vedle sebe, abych usnul.
Kada sam se stabilizovao, nisam hteo da ostanem na lekovima, ali sam znao da mi treba neko kome mogu da verujem da pazi na mene, da me natera da se držim rasporeda, moje ishrane.
Když jsem se stabilizoval, nechtěl jsem zůstat na práškách, ale věděl jsem, že potřebuju někoho, komu můžu věřit, aby na mě dohlédl, aby mě držel organizovaného a na dietě.
Samo mi treba neko da vodi gornji bar.
Jen někoho na vedení horního baru.
Rekao sam joj samo da mi treba neko vrijeme da sredim stvari.
Řekl jsem jí, že jen potřebuji trochu času, abych vše vyřešil.
Imam šansu da radim kao njen sekretar, ali mi treba neko da joj kaže par lepih reèi.
Mám šanci pro ni pracovat jako její tiskový mluvčí, ale potřebuju, aby se za mě u ní někdo přimluvil.
To znaèi da mi treba neko da uðe u ove spektakularne, od èiste kože, udobne "Velcro-fastening" èizme.
To znamená, že hledám někoho kdo by zaplnil ty velkolepé, z pravé kůže vyrobené, pohodlné boty na suchý zip.
Odluèio sam da mi treba neko upoznat sa dokazima i potpuno ubeðen u moju krivicu.
Rozhodl jsem se, že potřebuju někoho obeznámeného s důkazy a absolutně přesvědčeného o mojí vině.
Ali mi nemamo specifikacije o napravi tako da mi treba neko u timu ko æe moæi da je identifikuje i razmontira na licu mesta.
Ale nemáme specifikaci toho zařízení, takže potřebuji v týmu někoho, kdo to dokáže identifikovat a rozebrat zapojené.
Samo mi treba neko ko æe mi pomoæi da ga shvatim.
Jen potřebuju něčí pomoc, abych zjistila, jaký je.
Zato mi treba neko da nastavi za mene.
Proto potřebuji někoho, kdo by to po mně převzal.
Nije stvar u tome da te ne cenim, samo mi treba neko s kim mogu da radim na ovom istraživanju.
O ocenění tvé osoby tu teď nejde. Jen potřebuji někoho, s kým mohu na tomto výzkumu pracovat.
Hteo sam da kažem da mi treba neko kome mogu da verujem.
Já jen chtěl Potřebuji někoho, komu můžu věřit. Harold.
Samo mi treba neko mesto za boravak.
Chci pouze místo, kam složit hlavu.
0.50570011138916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jen jsem potřebovala s někým mluvit. 